Carl Keil
Showing all 2 resultsSorted by latest
-
Comentario Al Texto Hebreo Del – (Spanish)
$29.99El libro de Daniel es unico en la Biblia. No solo por su tematica de tipo profetico-apocaliptico, sino porque, se ha escrito y se conserva en dos lenguas (hebreo y arameo), a las que se aaden pasajes y capitulos en griego.
De un modo general se han distinguido en la tradicion del libro de Daniel cuatro elementos: Un rasgo sapiencial, otro apocaliptico, otro historico y otro canonico-teologico. De su recta formulacion depende la buena lectura y comprension de este libro.
Add to cartin stock within 3-5 days of online purchase
-
Comentario Al Texto Hebreo Del – (Spanish)
$49.98Considerado el comentario por excelencia entre todos los comentarios del A.T., citado constantemente por todos los demas comentaristas, linguistas y estudiosos de la Biblia, el Biblischer Commentar uber das Alte Testament, trabajo magistral de investigacion filologica realizado por Johann Friedrich Carl Keil y Franz Julius Delitzsch, es reconocido universalmente como la obra mas completa, seria y erudita que se ha escrito sobre el Antiguo Testamento. Y la mejor via de aproximacion a la complejidad del sentido original de las palabras utilizadas en el texto hebreo. Su principal virtud consiste en llevar a cabo un profundo analisis filologico de cada palabra importante en cada texto importante del Antiguo Testamento, dentro de su contexto, y de una manera asequible para quienes no dominan o incluso no tienen conocimiento alguno del hebreo.
Para ello, Keil y Delitzsch basan su exegesis en una traduccion directa del hebreo de cada pasaje a comentar, buscando luego su apoyo textual en las traducciones antiguas, como la Septuaginta y la Vulgata. Luego, analizan ese texto a la luz del uso y sentido dado a esa palabra hebrea en otros pasajes de la Biblia. Despues, incluyen en sus investigacion los descubrimientos al respecto en areas documentales cientificas cercanas a la exegesis del Antiguo Testamento, como la historia y la arqueologia. Y completan su comentario, en muchos casos, presentando la interpretacion que de ese texto o palabra hicieron los Padres de la Iglesia y los Reformadores.
Add to cartin stock within 3-5 days of online purchase
