Category: Picture Books
Showing all 4 results
-
A Mi Amigo Le Encanta Que Sea – (Spanish)
$9.99Add to cartEn este cuarto libro de la serie Cuentos para dormir que te haran despertar, A mi amigo le encanta que sea feliz, las enseanzas del cuento parten del Capitulo 5 del libro de Mateo, que se conoce tradicionalmente como las Bienaventuranzas del Sermon del Monte. Al citar estos versiculos de la version La Palabra (Espaa), las bienaventuranzas se convierten en mensajes de felicidad, muy faciles de aprender no solo por las frases, sino por los mensajes que se quiere ensear a Javi, a Anita y a sus amigos. Los nios entienden cuan importante es para Jesus saberlos felices y que sepan aportar a la felicidad de otros.
In this fourth book in the series Cuentos para dormir que les haran despertar, A mi amigo le encanta que sea feliz, the teachings of the story are based on Chapter 5 of the book of Matthew, which is traditionally known as the Beatitudes of the Sermon on the Mount. By quoting these verses from the version of La Palabra (Espaa), the Beatitudes become words of happiness, very easy to learn not only because of the phrases, but because of the messages that they want to teach Javi, Anita and their friends. The children understand how important it is for Jesus to know that they are happy and that they know how to contribute to the happiness of others.
-
Mi Amigo Le Encanta La Musica – (Spanish)
$14.99Add to cartEn este tercer libro de la serie Cuentos para dormir que te haran despertar, Ana Belen, Javi y su perrito Yakob viven una aventura super emocionante en un magico viaje al Mundo de la Musica.
Los relatos y cuentos que sus papas y abuelitos van a transmitirles, los haran vibrar de emocion, aunque alguno de ellos tambien les daran un poquito de miedo: “Me habian dicho que la musica puede hacerte reir, y tambien llorar, pero ahora se que, ademas, puede hacerte temblar. !Si! Temblar de emocion… pero tambien de miedo”. Asi lo expresa Ana Belen despues de escuchar una de las historias.
Finalmente llegan a entusiasmarse tanto con la musica que Javi quiere inscribirse en un conservatorio. La porcion biblica con la que van a familiarizarse es el Salmo 150.
In this third book in the series Bedtime Stories that Will Wake You Up, Ana Belen, Javi and their puppy Yakob live a super exciting adventure on a magical journey to the World of Music.
The stories that their parents and grandparents are going to transmit to them will make them tremble with emotion, although some of them will also give them a little fear: “They had told me that music can make you laugh, and also cry, but now I know that. Furthermore, it can make you shiver. Yes! Tremble with emotion…but also with fear.” This is how Ana Belen expresses it after listening to one of the stories.
Finally they become so enthusiastic about music that Javi wants to enroll in a conservatory. The portion of the Bible that you are going to become familiar with is Psalm 150.
-
Llego Mi Mejor Amigo – (Spanish)
$14.99Add to cart!Bienvenidos al pais de la magia y de la fantasia! Este es el segundo ejemplar de la serie Cuentos para dormir que les haran despertar. Estas son unas breves palabras para las mamas, los papas, los abuelitos, las abuelitas… y para todos aquellos que todavia mantienen la magia de contar cuentos a losnios. Leer o contar cuentos a los nios es un habito que, lamentablemente, ha ido quedando en el pasado, con nuestros padres y abuelos; una escena deliciosa que quedo sepultada bajo el peso del televisor, telefono movil y ordenador. Hoy estamos tan agobiados que no queda tiempo para para leer un cuento antes de dormir. Pero el sencillo acto de leerles un cuento en la noche es mas que una actividad para arrullarlos: tiene grandes beneficios como fomentar la lectura, fortalecer su imaginacion, crear lazos de cario entre padres-abuelos e hijos. Con la lectura, los talentos del nio se iran desarrollando, al mismo tiempo que adquiere conocimientos eticos y valores, proporcionados por las historias narradas.Gracias por mantener esta magica costumbre y por haber elegido este libro de cuentos como herramienta para alcanzar ese fin.
Welcome to the land of magic and fantasy! This is the second issue of the series Bedtime Stories That Will Make You Wake Up. These are a few short tales for moms, dads, grandparents, grandmothers … and for all those who still maintain the magic of telling stories to children. Reading or telling stories to children is a habit that, unfortunately, is uncommon in our day among parents and grandparents, a delicious scene that was buried under the weight of the television, mobile phones, and computers. Today we are so overwhelmed that there is no time to read a bedtime story. But the simple act of reading a story to children at night is more than an activity to lull them: it has great benefits such as encouraging reading, strengthening their imagination, and creating bonds of affection between parents and children, or grandparents and grandchildren. With reading, the child’s talents will develop, while he acquires ethical knowledge and values provided by the stories being told. Thank you for maintaining this magical custom and for choosing this storybook as a tool to achieve that end.
-
Amigo Que Nunca Falla – (Spanish)
$14.99Add to cartEl amigo que nunca falla es el primero de una serie de libros que llevara a los nios por viajes apasionantes y los hara conocer porciones claves de la Biblia, haciendoles amar la lectura y mostrandoles que la Palabra de Dios es el volumen mas perfecto, apasionante y transformador que jamas se haya escrito. En este primer libro, el consagrado escritor Jose Luis Navajo se fundamenta en el Salmo 23, presentando el salmo en un lenguaje ameno y, a la vez, profundo, con lecciones para padres e hijos.
La serie se titula Cuentos para dormir que les haran despertar. Te animamos a que lo uses para leer cada dia a tus hijos una historia que los enriquecera y sembrara en sus corazones importantes principios y valores positivos. Es tambien una buena herramienta para que ellos mismos practiquen la lectura si ya comenzaron a leer.
Estos relatos nacieron al calor de un sueo: que nios y nias aprecien la Biblia y que la imagen de Jesus se forme en sus corazones.
The Friend Who Never Fails is the first in a series of books that will take children on exciting journeys and introduce them to key portions of the Bible, making them love to read and showing them that God’s Word is the most perfect, exciting, and transforming that has ever been written. In this first book, the consecrated writer Jose Luis Navajo is based on Psalm 23, presenting the psalm in a pleasant and, at the same time, deep language, with lessons for parents and children.
The series is titled Bedtime stories that will make you wake up. We encourage you to use it to read to your children every day a story that will enrich them and plant important principles and positive values in their hearts. It is also a good tool for them to practice reading themselves if they have already started reading.
These stories were born in the heat of a dream: that boys and girls appreciate the Bible and that the image of Jesus is formed in their hearts.